ご当地看板

こんにちは！
あまみ徳之島んちゅ物産デス!!!

徳之島の亀徳という交差点近くに設置してある道路工事のお知らせ看板です。

さて問題です。
何て書いてあるのでしょうか？
（答えは、一番下の写真です。）

「道路工事のお知らせ看板に思わず、浮き出してしまいました。
方言によるお知らせ看板です。」っと、絆ファームのＳさん。

思わず笑顔になってしまうご当地看板ですね。

都会育ちの私たちには、カッコ書きがないと何を書いてあるのか全く分かりません。

大阪の事務所にいる徳之島出身のＥさんに読んでもらいました。

ふんわか～やわらかいイントネ～ションで、
「よんぐゎ(ゆるゆる)、よんぐゎ(ゆるゆる)、はしてぃ(走って)…」。

ほんわかとした優しい気持ちになりました。
こんな道路工事の看板もいいですね♪